
Degeram de frig la cele -20 de grade pe care le avem in continuu de cateva zile incoace. Si colac peste pupaza, astia de dedesubt au plecat in concediu sau aiurea iar apartamentul de sub noi e sloi de gheata. La asa conditii vitrege se cerea de urgenta ceva care sa ne incalzeasca. Mai ales ca bucataria e cea mai calda camera la ora actuala.
Asa ca am trantit o shepherd's pie, sau pe romaneste spus o placinta a ciobanului. Nu are nici o treaba cu vreo placinta, e fix carne tocata cu piure de cartofi, de ce i-o fi spus asa ma depaseste, insa mai multe detalii gasiti aici.
Exista zeci de variante ale acestei "placinte". Eu am ales sa o fac a la Gordon. Ramsey. A facut si un video rapid pentru "The F Word" si mi s-a parut mie ca ia uite domnule ce repede se face shepherd's pie-ul asta, hai ca fac si eu. Nu a fost chiar asa de rapid, dar nu m-am suparat dat fiind frigul mai sus mentionat.
A iesit deosebit de gustoasa, o adevarata comfort food dupa cum o numesc unii. Pentru cei ce nu sufera carnea de miel/oaie se poate inlocui cu carne tocata de porc/vita.
Am folosit:
- 500gr carne tocata de miel (vita/porc)
- 2 linguri ulei
- 1 ceapa mare
- 1 morcov mare
- 2 catei usturoi
- 1-2 linguri sos Worcestershire
- 1 lingura pasta de tomate
- 1 pahar vin rosu
- 300 ml supa de pui
- cimbru si rozmarin
- sare si piper
Pentru piure:
- 1kg cartofi
- 50 gr unt
- 2 galbenusuri
- parmezan ras
Cartofii se pun la fiert in apa cu sare.
Se pune uleiul la incins in tigaie. Se adauga carnea tocata si se tine 2-3 minute la foc mare pana se rumeneste. Morcovul si ceapa se dau prin razatoare (sau se taie cat mai fin
posibil) si se adauga peste carne. Se amesteca, se sareaza si pipereaza. 
Se adauga sosul Worcestershire, pasta de tomate si vinul rosu. Se amesteca pana ce alcoolul se evapora.
Se adauga usturoiul tocat si ierburile aromate, cimbrul si rozmarinul.
Se toarna supa de pui, amestecand incontinuu si se tine pe foc 3-5 minute sau pana ce este absorbit.
Se pune carnea intr-o forma termorezistenta.
Separat facem piure-ul. Se preseaza cartofii fierti, se pune untul si galbenusurile, se sareaza si pipereaza si se amesteca cu putere. Gordon zice ca secretul sta in parmezanul adaugat la piure.
Asa ca adaugati parmezan, cu cat mai mult cu atat mai bine.
Se acopera carnea din forma cu piure, se presara parmezan din belsug deasupra si se inteapa cu furculita pentru a obtine acele circumvolutiuni specifice.
Se da la cuptor, 18-20 minute la 220 grade, spre final 240 grade.
E buna buna de tot si satioasa, iar daca se serveste alaturi de o salata mare e dementiala!
Wednesday, December 22, 2010
Shepherd's Pie
Subscribe to:
Post Comments (Atom)






7 Comments:
Iti urmaresc blogul de mult timp, chiar daca nu ti-am mai scris pana acum. Vreau sa te felicit ai retete deosebite. Vreau sa incerc aceasta reteta " mi-a facut cu ochiul".
Fie ca Nasterea Domnului sa va lumineze sufletele si casa, sa aveti parte de sanatate, belsug si fericire!
Craciun fericit!
Iti doresc un Craciun Fericit , un An Nou plin de sanatate ,bucurii si impliniri tie si familiei!
“La Multi Ani!”XO
Multumesc mult pentru aprecieri Karla, ma bucur ca mi-ai scris :) Un Craciun minunat iti doresc!
Maria si Carmen, dragele mele, va urez si eu sarbatori cat mai minunate si multe multe impliniri!
Craciun fericit!
Wow, poppy! Tu postezi destul de rar pe blog , dar si cand postezi cate o reteta... pe mine ma faci praf :). Imi place tare mult blogul tau , aici gasesc intr-adevar inspiratie pentru mancaruri deosebite. Placinta asta arata super! Felicitari pentru blog si un An Nou fericit! Mady
Arata foarte bine si cred ca este foarte satioasa.S-a notat reteta.
This blog has got a lot of really helpful info on it! Thanks for sharing it with me
Post a Comment